谁能想到，球场上的肌肉猛男塔图姆私下竟是个"抗拒举铁"的叛逆分子？这位凯尔特人当家球星最近在队友怀特的播客里吐露心声，那语气活像个被家长逼着练琴的孩子。"我跟所有人都打过招呼了，"塔图姆边说边笑，"等我挂靴那天，第一件事就是把杠铃扔进仓库吃灰。"
这话听着任性，但仔细琢磨倒也在理。职业球员的日常训练从来就不是兴趣班，而是谋生手段。"当然知道举铁能让我更强壮，"他耸耸肩，眼神里透着几分无奈，"但说实话，每次走进力量房都像上刑场。"这种矛盾心理恐怕很多职业运动员都懂——明明恨得牙痒痒，却又不得不按时打卡。
有趣的是，塔图姆对健身器材的嫌弃倒让人想起那些被作业折磨的学生。区别在于，孩子们盼的是寒暑假，而这位全明星前锋等的，是那个再也不用碰杠铃的退役日。